Até mais minha Coreia

Até mais Coreia!

Eu fui para a Coreia do Sul pela primeira a vez a trabalho, em Março de 2011, e depois fui novamente no mesmo ano. Depois de muitas indas e vindas em Maio de 2012 empacotei minha vida em duas malas de 32Kg e fui morar em Busan, cidade portuária, no sul da Coreia do Sul.

Em Dezembro de 2013 finalizei meu contrato com a empresa para qual trabalhava e fui viajar pela Ásia. Foram 6 meses viajando e planejando os novos passos da minha vida. Quando saí em Dezembro deixei minhas malas com uma amiga, porque eu voltaria em Janeiro, mas terminei adiando meu retorno. Eu não pensava mais que fosse voltar a esse país, já estava pedindo a meus amigos para me ajudar colocando minhas roupas em caixas e mandando via correios para o Brasil, mas de repente me vi comprando passagens pra voltar pra Coreia para ficar 1 semana, pegar minhas coisas, e rever quem ainda está por lá.

Nesse momento estou escrevendo do avião, no vôo de Busan para Kuala Lumpur. Que semana louca!

Meu primeiro choque foi perceber quão superficiais podem ser os relacionamentos com as pessoas quando se vive como expatriado. Muitas das pessoas que eram meus amigos pareceram estranhos, acredito que estão acostumados a ter constantemente amigos chegando e partindo, fazendo sempre novas amizades, não sei. Que situação!

Minha maior alegria foi perceber quão profundos podem ser os laços com aqueles que escolhemos para ser nossos amigos, e estar do nosso lado como se fôssemos familiares. Que gostoso foi rever alguns deles (poucos e bons) e que bom que foram os abraços (já tô toda chorosa aqui escrevendo isso).

Aproveitei a semana pra matar a saudade de alguns dos meus cantinhos preferidos na cidade, comer bastante comida coreana (meu Deus, eu AMO muito), mas ontem a ficha caiu “nunca mais vou voltar aqui”. Quando saí de lá em Dezembro eu estava bem, pois ia voltar 1 mês depois, não tive despedida nem nada, mas dessa vez foi diferente.

“Última vez reclamando do cheiro de alho no metrô”.

“Última noite apreciando a ponte de Gwangalli toda iluminada”.

É claro que em uma semana não deu tempo de rever ou fazer tudo o que eu queria, então eu chorei. Hoje pela manhã, cansada depois de uma noite de festa com amigos, com as malas pra finalizar e o ponteiro do relógio correndo todo ligeiro, eu parei. Estava na casa de um amigo irlandês que está no Brasil para a Copa do Mundo, e que fica de frente pra praia. Oras, coloquei o biquini e fui dar um mergulho rapidinho naquela água congelante da “minha” praia. Enquanto estava lá tantas memórias vieram a minha mente (Agora já tô chorando mesmo no avião). Aquela sempre foi a praia onde me encontrava com meus amigos, sempre! Tantas lembranças, bons momentos, inesquecíveis momentos, e até alguns não tão bons assim. Chorei, chorei muito, sem medo de ser notada. Que estranho que é morar em um local por quase 3 anos e de repente se ver em seu último dia lá.

Quando saí do Brasil não tive esse problema, pois sei que sempre vou voltar pra lá, mas a Coreia….. A maioria dos meus bons amigos já não mora mais lá, as chances de eu ir visitar de novo são bem remotas. Então bateu o sentimento.

Não vou mais ver as senhorinhas (ajummas) com suas grandes viseiras e roupas de exercício.

Não vou mais reparar todas as meninas super cheias de maquiagem no metrô.

Não vou mais praticar essa lingua difícil todos os dias.

Não vou mais pra “minha” praia, ver a “minha” ponte toda bonita e iluminada a noite.

Não vou mais pra casa do Fernando ou do Ross encontrar com todo mundo antes de sair no sábado.

Não vou mais pro Halloween em Kyungsung.

Não vou mais fazer compras em Nampo Dong, ou pros sofisticados cinemas do Shinsegae.

Não vou mais morrer de frio e vestir trocentas roupas pra aguentar o inverno coreano.

Não vou mais dirigir minha scooter todos os dias pro trabalho, que tempo feliz que foi esse!

Não vou mais ser a única estrangeira em todo lugar que eu vou, e atrair olhares curiosos de pessoas de todas as idades.

Não vou mais fazer compras usando mímicas.

Não vou mais fazer reverência quando cumprimentar as pessoas, ou utilizar as duas mãos ao entregar e receber cartão de visitas.

Não vou mais beber Soju (acho que esse é um ponto positivo!).

Não vou mais ficar encantada com aquela cidade cosmopolita, cheia de luzes em Neon, trem bala, prédios super modernos e sofisticados.

Não vou mais ser abordada por crianças nas ruas que só querem dizer “Hello” pra um estrangeiro, e sair correndo envergonhadas, ou por adolescentes que querem postar no facebook fotos com estrangeiros.

Não vou mais reparar quão preparados os coreanos são. Se tem uma máquina fotográfica ela é sempre a melhor, com todos os acessórios possíveis. Se vão jogar boliche, todos têm suas mochilas com suas próprias bolas, sapatos próprios, acessórios e mais acessórios.

Não vou mais achar graça quando ouvir que a praia tem data pra abrir e fechar, que você não pode ir pro mar depois das 7 da noite, e que só pode nadar em um local específico.

Não vou mais encontrar conhecidos em todos os lugares aonde estou. Busan tem isso. Os estrangeiros sempre se encontram sem combinar, em todo lugar que vão.

Não vai mais ter a “casa da Mari”.

 

A Mari já não está mais lá. E isso é chato.

 

A Coreia foi a melhor coisa que aconteceu pra mim na vida até agora. Ter tido a oportunidade de sair do Brasil foi muito engrandecedor (Obrigada Wolney – meu chefe em 2011 que me mandou pra lá). Conheci uma cultura totalmente diferente, pessoas de todas as partes do mundo, com quem pude trocar muitos conhecimentos. Aprendi muito, a respeito de tudo. Sozinha num país estranho. Criar novos hábitos, novos laços, novo tudo. Mas agora estou deixando isso pra trás. A Coreia vai sempre ter um lugar especial no meu coração, onde parte das minhas melhores lembranças estão.